When you create a new title in Partica, you will be asked to set up a 

To update the URL with your preferred subdomain, click on the Title thumbnail and select Configure URL.

Type in your subdomain and click Validate and Save. Your subdomain will be rejected if it is already in use.